Гаутам Буддагийн "Үнэлж баршгүй" хөшөө Энэтхэгт буцаж ирэв

Энэтхэгийн музейгээс таван арван жилийн өмнө хулгайлагдсан 12-р зууны үеийн Буддагийн бяцхан хөшөөг эх орондоо буцаажээ.

Энэ бол урлагийн ертөнцөд өрнөх нэгэн сонирхолтой “эргэлт”-ийн түүх юм. 12-р зууны үеийн Буддагийн хөшөөг Линда Альбертсон (Урлагийн эсрэг гэмт хэргийн судалгааны нийгэмлэг (ARCA)) болон Вижай Кумар (Энэтхэгийн бахархал төслөөс) нар олж илрүүлсний дараа саяхан Энэтхэгт буцаан авчирчээ. Их Британи дахь үзэсгэлэн худалдаа. Мэдээллийн дараа Британийн цагдаа нар энэ хөшөөг Лондон дахь Энэтхэгийн дээд комисст хүлээлгэн өгчээ.

Зар сурталчилгаа

энэ нь Будда Мөнгөн чимэглэлтэй хүрэл хөшөөг тус улсын археологийн судалгаа, түүхийн дурсгалт зүйлсийг хамгаалах, хамгаалах асуудал эрхэлсэн төрийн өмчит байгууллага болох Энэтхэгийн Археологийн алба (ASI) хүлээн зөвшөөрөв.

ASI энэ хөшөөг 1961 онд Энэтхэгийн хойд хэсэгт орших Бихар мужийн Наланда дахь музейгээс хулгайлсан гэж мэдэгджээ. Энэ хөшөө Лондонд зарагдахаас өмнө хэд хэдэн гараа сольсон. Их Британийн цагдаагийн газраас баримлыг эзэмшиж байсан янз бүрийн наймаачид болон эзэмшигчид түүнийг Энэтхэгээс хулгайлсан гэдгийг мэдээгүй байсан тул цагдаагийн газрын Урлаг, эртний эдлэлийн албатай хамтран мөрдөн байцаалт явуулж, дараа нь буцааж авчирсан гэж мэдэгджээ.

Бараг 57 жилийн өмнө Энэтхэгийн Бихар мужийн Наланда хотоос 16 орчим үнэлж баршгүй хүрэл хөшөө сураггүй алга болжээ. Эдгээр хөшөө бүр нь урлагийн гайхалтай бүтээл байв. Энэ хөшөө нь Буддаг сууж буйг дүрсэлсэн байв бхумиспарша мудра (дэлхийд хүрэх дохио) ба зургаан инч урт байв.

Энэтхэгийн бахархал төслийн Вижай Кумар энэ алга болсон хэсгийг мөрдөн шалгаж байв. Тэрээр Ченнайд харьяалагддаг ч одоогоор Сингапурт ерөнхий менежерээр ажилладаг. Алга болсон объектын мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явагдаж байх хооронд Вижай Кумар ASI-ийн ерөнхий захирал асан Сачиндра С Бисвастай хэд хэдэн ярилцсан байна. Тухайн үед Кумарт үүнийг нотлох баримт байгаагүй. Түүний хэлснээр барууны орнуудын ихэнх музей цуглуулгаасаа хулгайлагдсан эртний эдлэлийн гэрэл зургийн нотлох баримтыг шаарддаг бол ASI нь гэрэл зургийн бүртгэл хөтлөхдөө тийм ч сайн байгаагүй. Кумарын хувьд аз болоход Бисвас 1961, 1962 оны зарим баримлын цөөн хэдэн зургийг дэлгэрэнгүй тайлбарын хамт хадгалсан байв. Эдгээр нарийн ширийн зүйлс дээр үндэслэн Кумар олон улсын урлагийн зах зээл дээр хулгайлагдсан 16 зүйлийг анхаарч үзэхээр шийджээ.

Хэдэн жилийн өмнө Линда Альбертсон (ARCA) болон Кумар нар хэд хэдэн төсөл дээр хамтран ажиллаж, бие биенээ сайн мэддэг байсан нь санамсаргүй байв. Тиймээс Альбертсон Европын дүрслэх урлагийн үзэсгэлэнд зочилсон тухайгаа мэдэгдэхэд Кумар түүнийг дагалдан явав. Үзэсгэлэнгийн үеэр Кумар хөшөөг 7-р зууны оронд 12-р зууных гэж буруу жагсаасан болохыг олж мэдэв. Дараа нь тэрээр Бисвасийн өгсөн гэрэл зургуудыг харьцуулж үзээд, дээр нь хийсэн цөөн хэдэн засвар, шинэчлэлтийг эс тооцвол энэ нь ижил хэсэг байсан гэж дүгнэжээ.

Альбертсон Нидерландын Үндэсний цагдаагийн газрын Урлаг, эртний эдлэлийн албаны дарга, мөн Интерполтой холбогдож нотлох баримт авахаар болсон бол Кумар Энэтхэг дэх ASI-д анхааруулга өгсөн байна. Гэсэн хэдий ч тэд холбогдох байгууллагуудыг итгүүлэхэд хэдхэн хоног зарцуулсан бөгөөд нэг санаа зовоосон зүйл бол Европын дүрслэх урлагийн үзэсгэлэн дуусах гэж байна. Буддагийн хөшөөг цаашид худалдаалахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд үзэсгэлэнгийн төгсгөлийн өдөр Голландын цагдаа нар дилертэй холбогджээ. Дилер фирм уг эд зүйлийг илгээмжээр зарж байгаа, одоогийн эзэмшигч нь Нидерландад байхгүй, хэрэв борлуулагдаагүй хэвээр байвал дилер хөшөөг Лондон руу буцаан авчрахаар төлөвлөж байгаа талаар цагдаад мэдэгдсэн байна.

Хөшөөг Лондон руу буцаан авчрах үеэр Альбертсон, Кумар хоёр чухал, шаардлагатай бичиг баримтыг Нью Скотланд Ярдын Урлаг, эртний эдлэлийн албаны Констебль Софи Хэйсэд шилжүүлжээ. Үүний зэрэгцээ, ASI-ийн одоогийн ерөнхий захирал Уша Шарма Лондон дахь Энэтхэгийн дээд комисст захидал бичиж, нөхцөл байдлын талаар мэдэгдэв. Дилер тэднээс тухайн эд анги болон эх зургийн хооронд ижил төстэй зүйлтэй таарч байгаа баримт бичгүүдийг өгсөн болохыг нь асуув. Дилер нь хөшөө нь ASI-н бүртгэлтэй таарахгүй 10 орчим цэг байгааг баттай хэлсэн хэвээр байна.

Констебль Хэйс олон улсын музейн зөвлөлтэй (ICOM) холбогдож, улмаар төвийг сахисан шинжээчээр хөшөөг сайтар судлахаар болжээ. Энэ шинжээч Кумар, Альбертсон нарын мэдэгдлийг баталгаажуулсан тайланг ICOM илгээхээс өмнө уг хэсгийг сайтар шалгаж үзэхэд хэдэн сар зарцуулсан. Хүрэл нь cire perdue буюу "алдагдсан лав" аргаар хийгдсэн. Энэ нь уг бүтээлийн лав загварыг зөвхөн нэг удаа ашигласан гэсэн үг юм. Үүнийг тогтоосны дараа энэ хөшөөнд ASI-ийн бүртгэлд тэмдэглэсэнтэй ижил эвдэрсэн газар харагдаж байсан нь ажиглагдсан. Тус тайлан нь хүрэл шатсаны улмаас өнгөө алдсан тухай ASI-гийн тайлбартай нийцэж байна.

Бусад ижил төстэй зүйлсийн дотроос хавчуур нь Буддагийн харьцангуй том баруун гар нь дэлхийд хүрч байсан нь энэ хөшөөг маш өвөрмөц бүтээл болгожээ. Тиймээс эзэмшигч болон борлуулагчаас уг эд ангиа өгөхийг хүссэн бөгөөд тэд үүнийг хүлээлгэн өгөхийг зөвшөөрсөн. Энэхүү онцгой тохиолдол нь хууль сахиулах байгууллага, эрдэмтэн судлаачид, худалдаачдын хамтын ажиллагаа, хамтын ажиллагаа, Энэтхэг, Их Британийн соёлын дипломат харилцааг хадгалах сайн жишээ юм. Энэ олон жилийн дараа алга болсон хэсгийг олсныг хүлээн зөвшөөрөхийн тулд хичээнгүйлэн ажилласан Кумар, Альбертсон нар ихэнх алдар хүндийг хүртдэг.

Уг хөшөөг Энэтхэг хүлээн авмагц Наланда музейд байршуулах нь гарцаагүй. Наланда буддизмтай түүхэн онцгой холбоотой. Энэ нь мөн дэлхийн хамгийн эртний их сургууль болох Наландагийн их сургууль МЭӨ 5-р зуунд эрдэмтэн, сэхээтнүүд цугларсан газар юм. Энэ газар Будда олон нийтийн яриа, номлол айлдаж байсан. Үнэт олдвор, чулууг Энэтхэгээс олон зуун жилийн турш дээрэмдэж байсан бөгөөд одоо тэд хууль бусаар хил давуулж байна. Энэ бол итгэл найдвар, сэтгэл хөдөлгөм мэдээ бөгөөд энэхүү амжилттай олныг олж, буцаж ирэхэд оролцсон бүх хүмүүс юм. Тэд бүгд Энэтхэгийн өвийн энэ чухал хэсгийг буцааж өгөхөд хувь нэмрээ оруулж байгаадаа баяртай байна.

***

Зар сурталчилгаа

ЗӨВЛӨЖ БАЙНА

Та өөрийн саналаа оруулна уу!
Нэрээ оруулна уу

Аюулгүй байдлын үүднээс Google-д хамааралтай Google-ийн reCAPTCHA үйлчилгээг ашиглах шаардлагатай Хувийн мэдээллийн талаарх Баримтлал болон Хэрэглэх нөхцөл.

Би эдгээр нөхцөлийг зөвшөөрч.