Свами Прасад Маурья, Самажвади намын удирдагч Уттар Прадеш хоцрогдсон ангиудын төлөө тэмцэгч тэрээр 16 онд Тулси Дасын зохиосон/зохиогч Авадхи хэл дээрх Рамчаритманас дахь Шудра кастуудыг чиглэсэн “доромжлолын үг, ёжлол”-ыг устгахыг шаарджээ.th зуунд.
Рамаяа дээр суурилсан Awadie-ийн маргаан нь RAMAYAN-д суурилсан АВДРАГИЙН ХАМГААЛАХ нь '' ढो ढो गंवार पशु नारी पशु के नारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी अधिकारी, Энэ нь Шудра, эмэгтэй хоёрыг амьтантай эн зэрэгцүүлдэг.
Хойд Энэтхэгт төрж өссөн хүн бүр ताड़न гэдэг үгийн утгыг мэддэг бөгөөд энэ нь "давтан цохилтоор цохих үйлдэл" юм. Гэсэн хэдий ч энэ үгийн жинхэнэ утга нь анхаарал халамж, хамгаалалт гэж олон хүн маргаж байна.
ढोल, गँवार, गँवार, शूद्र, पशु और और- ये- सब सब सब देख देख रेख के के के के के के हैं. (бөмбөр, бичиг үсэг тайлагдаагүй, , шудра, амьтан, эмэгтэй - энэ бүхэн халамж, хамгаалалт авах эрхтэй)
Хэдийгээр өөр өөр тайлбарыг дэвшүүлсэн ч бүс нутгийн энгийн хүмүүс шүлгийг доромжилсон байдлаар ойлгодог. Үүнд эргэлзэх хэрэггүй.
Үүнийг устгаад буруушааж байгаа нь юу нь буруу юм бэ? Чухамдаа Шудрагийн бус гэгдэх хүмүүс Хинду шашинтнууд болон нийт нийгэмд ахан дүүсийн нөхөрлөл, эв нэгдлийг бий болгохын тулд энэ суо мото-г үгүйсгэх ёстой. Кастын ялгаварлан гадуурхах тогтолцооны улмаас Энэтхэг болон Хиндучуудын нийгэм маш их хохирол амссан.
Ямар ч байсан шүлгийн зохиогч/хөгжмийн зохиолч Тулси Дас бурхан биш байсан. Тэр зүгээр л Хинду нийгэм аюул заналхийлж байсан тэр үед Авади хэлээр зохиол бичих чадвартай зохиолч байсан бөгөөд энэ нь Рамагийн амьдралыг олон нийтийн дунд сурталчлахад тусалсан юм.
Маргаантай байгаа шүлэг бол Рамын бурханы үг БИШ.
Лорд Рамын Сагаг урьд нь олон зохиолчид бичсэн байдаг. Жишээлбэл, Валмики Рамаяныг Валмики мэргэн санскрит хэлээр бичсэн бол Рамчаритманасыг Авадхи хэлээр Тулиси Дас бичжээ. Өөр өөр зохиолчдын бүтээлүүд танилцуулгад зарим өөрчлөлтүүдтэй байдаг бол үндсэн үйл явдлын шугам нь ижил хэвээр байна.
Бурхан Кришнагийн үгс болох Бхагват Гитагаас ялгаатай нь (Бурханы үгс итгэгчдийн хувьд өөрчлөгддөггүй) энд байгаа маргаантай шүлэг бол Тулси Дас хэмээх эрдэмт хүний үг юм. Энэ шүлгийг Рам лордтой холбон тайлбарлах боломжгүй тул засварлаж/устгах боломжтой.
Эрт дээр үед хүний боолчлолыг институцичлуулж байсан шигээ төрөлт, хүйсээр ялгаварласан нийгмийн тэгш бус байдал нь Энэтхэгийн нийгэмд урьд өмнө нь хэлэгдэгчдийн захиалга байсан юм. Гэхдээ одоо биш.
Хүн төрөлхтний доромжлол, ялгаварлан гадуурхалт, доромжлол нь хүн төрөлхтний асар их зовлон, зовлон зүдгүүрийг нэрвэгдсэн хүмүүсийн шаардахаас өмнө бүрмөсөн устгах ёстой.
Мауриагийн эсрэг аливаа эсэргүүцэл, хууль ёсны арга хэмжээ нь Лорд Рамын заасан Энэтхэгийн үзэл санаа болон тэгшитгэх үзлийг үл тоомсорлодог. Лорд Кришна болон Бурхан Будда (7th , 8th Болон 9th Бурханы хойд дүрүүд).
***
